Larger Than Life	Vetší než život
Huh	Huh,
Yeah, ha, ha, ha, ha	Jasně, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha	Ha, ha, ha, ha

I may run and hide	Snad utíkám a ukrývám se,
When you're screamin' my name, alright	když křičíte mé jméno, v pohodě
But let me tell you now	Ale nechte mě vám teď říct,
There are prices to fame, alright	Je tady cena slávy, dobře,
All of our time spent in flashes of light	Všechen náš čas strávený v záblescích světel

All you people can't you see, can't you see	Vy všichni lidé, cožpak nevidíte, cožpak nevidíte?
How your love's affecting our reality	Jak vaše láska ovlivňuje naši realitu
Every time we're down	Pokaždé, když jsme na dně
You can make it right	Můžete to dát do pořádku
And that makes you larger than life	A to vás dělá většími, než život

Looking at the crowd	Dívám se do davu
And I see your body sway, c'mon	A vidím kolébání vašich těl, no tak
Wishin' I could thank	Toužím, abych vám mohl poděkovat
you in a different way, c'mon	odlišným způsobem
Cuz all of your time spent keeps us alive	Protože všechen váš čas nás udržuje při životě

All you people can't you see, can't you see	Vy všichni lidé, cožpak nevidíte, cožpak nevidíte?
How your love's affecting our reality	Jak vaše láska ovlivňuje naši realitu
Every time we're down	Pokaždé, když jsme na dně
You can make it right	Můžete to dát do pořádku
And that makes you larger than life	A to vás dělá většími, než život

All of your time spent keeps us alive	Protože všechen váš čas nás udržuje při životě

All you people can't you see, can't you see	Vy všichni lidé, cožpak nevidíte, cožpak nevidíte?
How your love's affecting our reality	Jak vaše láska ovlivňuje naši realitu
Every time we're down	Pokaždé, když jsme na dně
You can make it right	Můžete to dát do pořádku
And that makes you larger than life	A to vás dělá většími, než život

Yeah, every time we're down	Jasně, pokaždé, když jsme na dně
Yeah, you can make it right	Jasně, můžete to dát do pořádku
Yeah, and that's what makes	Jasně a to je to, co vás dělá
you larger than life	většími, než život

All you people can't you see, can't you see	Vy všichni lidé, cožpak nevidíte, cožpak nevidíte?
How your love's affecting our reality	Jak vaše láska ovlivňuje naši realitu
Every time we're down	Pokaždé, když jsme na dně
You can make it right	Můžete to dát do pořádku
And that makes you larger than life	A to vás dělá většími, než život

Text vložil: Pohodář Tom (21.2.2019)	Překlad: Pohodář Tom (21.2.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Backstreet Boys
	Drowning Monika Zbytečná
	Everybody Pohodář Tom
	I want it that way Avriel
	Incomplete Ellie
	Larger Than Life Pohodář Tom
	Shape of My Heart Ellie
	Show Me The Meaning Of Being Lonely Pohodář Tom

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Backstreet Boys - Larger Than Life

Text písně v originále a český překlad

Larger Than Life

Vetší než život

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)